Luitist en artistiek leider Jurgen De Bruyn en mandolinespeler Alon Sariël brengen samen met internationale topmusici in een veelzijdig programma oude-, traditionele- en wereldmuziek . Ze combineren renaissance- en barokmuziek met Sefardische, Portugese en Indische gezangen en melodieën die gebaseerd zijn op Europese tradities. De muziek in dit concert verwijst naar sociale gebeurtenissen, religieuze rites, economische omstandigheden en ingrijpende historische gebeurtenissen die tot het DNA van de Europese identiteit behoren.
Zefiro Torna en Ariel Saron -UNITY in DIVERSITY -LUTE SONG PROJECT
Zefiro Torna, Eenheid in Verscheidenheid – Een Europees luitliederen project
Luitist en artistiek leider van ensemble Zefiro Torna, Jurgen De Bruyn en de virtuoze mandolinespeler Alon Sariël omringen zich met internationale topmuzikanten uit de oude muziek, traditionele muziek en wereldmuziek. Ze creëerden een uniek programma met renaissancemuziek van Cornet en Gastoldi, barokmuziek van Grandi en Falconieri, Sefardische, Portugese en Indische gezangen, en instrumentale muziek gebaseerd op Oost- en Zuid-Europese tradities.
De muziek in dit concert verwijst naar sociale gebeurtenissen, religieuze rites, economische omstandigheden en ingrijpende historische gebeurtenissen die tot het DNA van de Europese identiteit behoren.
PROGRAMMA (ca 75’)
prelude
Bona sera – Dick van der Harst (naar Jacob Obrecht)
La Nau (instr) – Christos Barbas
Et in terra pax hominibus – Dick van der Harst (naar Jacob Obrecht)
Natuur – ontwaken – nacht
Raga Kirwani – Piya piya – Ali Akbar Khan (1922-2009)
Mera Merose – Christos Barbas, tekst: trad. Greek/C. Barbas
Parmi di star la notte – Séverin Cornet (ca. 1520-1582 or 1583)
Durme durme – Anon. Sefardisch
Ladino suite (instr)/Numi, numi – Anon. Sefardisch
PAUZE
Liefde
O quam tu pulchra es – Alessandro Grandi (1586-1630)
miKol haAhavot – Idan Raichel
Vita de la mia vita – Giovanni Giacomo Gastoldi (ca. 1554-1609)
La Suava melodia (instr) – Andrea Falconieri (1585-1656)
Feest
La comida la manyana – Anon. (Ladino)
Perasma (instr) – Christos Barbas
Canção de Embalar – José (Zeca) Afonso (1929-1987)
Tarana in Raga Kafi & Pilu – Ali Akbar Khan/V. Pagani
Uitvoerders:
Lore Binon zang
Elly Aerden zang
Christos Barbas ney, lavta, zang
Vittoria Pagani sarod, zang
Alon Sariel mandoline, aartsluit, artistiek advies
Jurgen De bruyn aartsluit, colascione, artistieke coördinatie
DE KRACHT VAN DE LUIT
De traanvormige luit en cister, samen met de menselijke stem, zijn het symbool van dit project. Ze verwijzen naar Apollo – god van poëzie en muziek – en belichamen schoonheid, melancholie en harmonie. Door de eeuwen heen verscheen dit instrument in talloze gedaanten: van de bouzouki en tambura, tot de mandoline, cister, gitaar en theorbe. Ook de Turkse saz en Arabische ud laten horen hoe grenzeloos en veelzijdig het Europese erfgoed is..
Zefiro Torna — transhistorische muziek & meer Het muziekensemble ZEFIRO TORNA staat sinds zijn oprichting in 1996 bekend om zijn vernieuwende concepten.Het ensemble werkt met excellente musici uit heel Europa en brengt het muzikale erfgoed uit de middeleeuwen, renaissance en barok op een unieke manier tot leven voor een breed publiek. ZEFIRO TORNA beperkt zich niet tot een louter historische benadering, maar legt verbanden met andere muziekgenres, zowel als met literatuur, wetenschap, filosofie en met hedendaagse artistieke uitingen op het gebied van beeldende kunst, theater en dans. Dit resulteert in beklijvende voorstellingen, opgebouwd rond symbolische thema’s.
Het ensemble is een graag geziene gast op prestigieuze concertpodia en kunst- en muziekfestivals in talrijke landen. De creaties worden regelmatig bekroond. Hun CD’s worden uitgebracht bij de labels Et’Cetera, Warner Classics, Homerecords en Antarctica Records.
-Musica Iberica- Naast solo klavecimbel composities, met name van Antonio Soler, zal Pieter Jan Belder samen met Rie Kimura spaanse vioolsonates uit de gouden eeuw van Sevilla doen waarin volksmuziek en flamenco ook doorklinken. Dit concert kan niet anders dan een vrolijke uitbundige sfeer te weeg brengen.
In 1568 deed Maddalena Casulana iets ongeziens: als eerste vrouw publiceerde ze haar eigen muziek, met een uitdagende boodschap aan alle mannen die dachten het monopolie op talent te hebben.Nu volgt zij samen harpiste Emma Huijsser het spoor van Casulana langs de notenbalken die ze opdroeg aan Isabella de Medici: collega-muzikante, supporter van artistieke excellentie en beschermvrouwe der kunsten in het Florence van de renaissance
Van stadsmuzikant tot bedrijfsmagnaat: Tielman Susato liet het 16de-eeuwse Antwerpen zingen en swingen.Het Utopia Ensemble schetst het portret van dit multi talent met een greep uit composities van Susato zelf en van andere componisten zoals Josquin en Lassus die in Antwerpen werden gedrukt. Hoogtepunt: Salve quae roseo decora serto, Susato’s ode aan de stad die zijn dromen vleugels gaf.
